Matthew 23:16 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yell na pak yãmba, so-wilgdb sẽn ya zoeense, tɩ y yetame tɩ f sã n wẽen ne wẽnd doogo, ka ye, la f sã n wẽen ne wẽnd dooga sãnem, yaa moodgr tɩ f pids f pʋlemde.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb sẽn yaa tɛtb sẽn yaa zoensã, yãmb na paam toogo! Bala, yãmb yetame tɩ ned sã n wẽen ne wẽnd doogã, ka tar yell ye, la a sã n wẽen ne sãnemã sẽn be wẽnd doogẽ wã, yaa tɩlɛ t'a pidsi.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yãmb sẽn ya tɛtb sẽn ya zoensã, yãmb na paam toogo! Yãmb yetame tɩ ned sã n pʋlem wẽnd-doogã, rẽ ka be yell ye, la t'a sã n pʋlem sãnemã sẽn be wẽnd-doogẽ wã, yaa tɩlɛ t'a pidsi.