Matthew 23:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B sẽn maand bũmb ninga fãa yaa sẽn na yɩlẽ tɩ neba yãend-b bala. Yaa woto la b loet b rĩir bɩ b kamse sɛb gãna, la basd b futa zerd wogd-wogdo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bãmb maanda b tʋʋmã fãa nebã nin gesg yĩnga. Woto, bãmb maanda b pʋʋsgã gãn tɩ yaa yalemse, la b kɩtdẽ tɩ b futã zerd yaa wogdo.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bãmb maanda b tʋʋmã fãa nebã nin gesg yĩnga. Woto, bãmb maanda b pʋʋsg gãnã tɩ yɩ yalemse, la b kɩtd tɩ b futã zerd yɩ wogd n yɩɩd b taaba. Pʋʋsg gãn la fut zerdo (23.5)