Matthew 25:9 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Tɩ bãmb na n leok-ba: ‹Kaama ka tõe n sek tõnd ne yãmb ye, kẽng-y raagẽ n tɩ ra.›

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yam dãmbã leok-b lame n yeele: «Ayo! Ka na n sek tõnd ne yãmb me ye. Kẽng-y ka-koaasdbã nengẽ n tɩ ra y mens yĩng tɩ rẽnda n são.»

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Yam dãmbã leok-b lame n yeele: Ayo! Ka na n sek tõnd ne yãmb me ye. Kẽng-y ka-koaasdbã nengẽ n tɩ ra y mens yĩng tɩ rẽnda n são.