Matthew 26:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sẽn waa n ta a Zɩɩda, ned ning sẽn na n yõk-b n kɩs bɛɛbã, yẽ me sokame: «Wat n yɩɩ maam bɩ, Soaala?» La a Zezi leok-a lame: «Fo togs n sɛɛme.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Zʋdaase, soab ning sẽn na n zãmb-a bãmbã sokame: «Karen-saamba, yaa maam bɩ?» A Zeezi leok-a lame: «Foom n yeele.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
A Zudas, soab ning sẽn na n zãmb-a bãmbã gomame n soke: Karen-saamba, yaa maam? A Zezi leok-a lame n yeele: Foom n yeele.