Matthew 26:58 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Piyɛr da pʋgda yɩɩg-yɩɩga n wa ta maan-kʋʋd kãsenga yiri; a tol n kẽe pʋgẽ n zĩnd ne sõgen-kambã n na n ges yella sẽn na n baas to-to.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Pɩyɛɛr pʋgla a Zeezi yɩɩg-yɩɩg halɩ n ta maan-kʋʋd kãsmã zakẽ, n kẽ n naag ne gũudbã n zĩẽ, n dat n ges yellã sẽn na n baas to-to.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Pɩyɛɛr pʋgla a Zezi yɩɩg-yɩɩg hal tɩ ta maan-kʋʋd kãsmã zakẽ, n kẽ n naag ne gũudbã n zĩẽ n dat n ges yellã sẽn na n baas to-to