Matthew 26:71 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A Piyɛr sẽn serge n lebd dignoorẽ, la yem-poak a to sẽn yãe-a n yeel neb a taaba: «Ad-y nin-kãnga ra bee ne a Zezi, Nazarɛt Raoã.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La yẽnda sẽn yik n kẽnd zakã noor sẽnẽ, tʋmtʋmd-poak a to n yãnd yẽnda n yeel neb nins sẽn be‑b beenẽ wã yaa: «Rao-kãngã dag n bee ne Nazarɛt dao a Zeezi.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La yẽ sẽn yik n kẽnd zakã noor sẽne, tʋmtʋmd-poak a to n yãnd yẽnda n yeel neb a taabã tɩ rao-kãngã dag n bee ne Nazarɛt dao a Zezi.