Matthew 27:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
A yet t'a teega Wẽnd la, Wẽnd sã n geta yelle, bɩ b fãag-a. Ka yẽ meng n yeele: ‹Mam yaa Wẽnd Biiga!› »
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yẽnda teega Wẽnnaam: bɩ Wẽnnaam fãag-a moasã, sã n yaa tɩ b nong-a lame. Bala, a yetame: «Mam yaa Wẽnnaam Bi-ribla.»
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Yẽ teega Wẽnnaam: bɩ Wẽnnaam fãag-a moasã, sã n yaa tɩ b nong-a lame. Tɩ bõe, a yetame tɩ yẽ yaa Wẽnnaam Bi-ribla.