Matthew 27:63 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
«Dĩma, d tẽegame tɩ zirẽ-be-neda sẽn waa n ket n vɩ, a yeelame: ‹M kũum dasm a tãab poore, m na n vʋʋgame.›
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
n yeel-a yaa: «N na! Tõnd tẽrame tɩ bɛlgd-kãngã dag n yeela a sẽn wa n ket n vɩ wã wakat t'a na n vʋʋga rasem a tãabẽ daare.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
n yeel-a: N na! Tõnd tẽrame tɩ bɛlgd-kãngã dag n yeela a sẽn ket n vɩ wakat t'a na n vʋʋga dasem a tãab daarã.