Matthew 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sɩd-sɩda m yet-y lame tɩ gomde, gomd pɛdg meng kõn zĩnd Wẽnnaam noora pʋgẽ n pa taase tɩ saaga la tẽnga ket n be b zĩigẽ ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Bala, mam yeta yãmb sɩda, tɩ hal tɩ yĩngr la tẽng looge, ɩ ba a yembr la kargr ba a yembr sẽn be tõogã pʋgẽ kõn loog hal tɩ fãa paam pidsg ye.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Tɩ bõe, mam yeta yãmb sɩda, tɩ hal tɩ yĩngr la tẽng looge, i ba a ye la kargr ba a yen sẽn be tõogã pʋgẽ kõn loog hal tɩ fãa paam pidsg ye.