Matthew 6:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

woto ned kõn bãng tɩ f loee noore sã n ka f Ba wã bal sẽn yɛs lillẽ wã, la bãmb sẽn ne likẽ wã na rol-fo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

tɩ fo no-loeerã ra yɩ nebã nin gesg yĩng ye, la a na n yɩ f ba sẽn be zĩig sẽn solgã yĩnga. La f baaba sẽn yã tɩ fo soosame n loe noorã, bãmb na keo foom.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

tɩ fo no-loeerã ra yɩ nebã nin gesg yĩng ye, la a na yɩ f ba sẽn be zĩig sẽn solgã yĩnga. La f baaba sẽn yã tɩ fo soosame n loe noorã, bãmb na keo foom.