Matthew 7:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yãmb sẽn dat tɩ y taab maan bũmb ninga y yĩnga, bɩ y maan boto ne y taaba: dẽ n be Noora sebrẽ la bãngdba me rẽnnẽ.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Yãmb sẽn dat tɩ nebã maan yãmb bũmb ningã, bɩ yãmb me maan bõn-kãens me n kõ‑ba. Yõwã yaa Wẽnnaam tõogo la b no-rɛɛsdbã noore.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Bũmb nins fãa yãmb sẽn dat tɩ neb a taabã maan yãmba, bɩ yãmb me maan bãmb bõn-kãense. Yõwã yaa Wẽnnaam tõogo la b no-rɛɛsdbã noore.