Matthew 7:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Tũ-y so sẽka n kẽ. Menesg sor tuka yalenga, tɩ wʋsg rɩkd-a.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Tũ-y zag-no-sẽkã n kẽ. Bala, zag-noor ning sẽn kẽesd sãoong zĩigẽ wã, ne sor ning sẽn dabd-a be wã yaa yalemse, la neb wʋsg n tũud be.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Tũ-y zag-no-sẽkã n kẽ. Bala zag-noor ning sẽn kẽesd sãoong zĩigẽ, ne sor ning sẽn dɛbd-a be wã yaa yalemse, la neb wʋsg n tũud be.