Matthew 8:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B yeel-b lame tɩ b kẽnge la b yiime n tɩ kẽ rũmsã tɩ b kaoog vugr bala n sig n kẽ mogrã tɩ kooma rɩ-b gilli.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

A Zeezi yeela zĩn-dãmbã tɩ b kẽnge. La b yiime n kẽ kurkuyã. Dẽ, kurkuyã zoeeme n yi ko-kãsengã noor sigdgã n bilim n lʋɩ koomã pʋga, la koomã rɩ-b lame.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

A Zezi yeela zĩn-dãmbã tɩ b kẽnge. La b yiime n kẽ kurkuyã. Dẽ, kurkuyã wudgame n yi ko-kãsengã noor sigdgã n bilim n lʋɩ koomã pʋgẽ, la koomã rɩ-b lame.