Nahum 1:12 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yaa woto la Soaala leokd Zɩɩda rãmba: «Ba y bɛɛba sõor ya ka tɛka tɩ b wɩɩd ne pãnga, b fãa na n loogame, ba a ye kõn kees ye. M kɩtame tɩ m zɩɩb kao y po-raoogo la m kõn le paas beoog ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Ad Sẽn-Ka-Saab sẽn yet Zʋʋda nebã: Baa yãmb bɛɛbã fãa sã n naag taaba, baa b waooglmã ne b pãngã sẽn zem to-to, b na n menemame tɩ bũmb ka kell ye. Mam sẽn bas tɩ b namsd yãmb woto wã, Yaa sẽn na yɩl n da leb n nams yãmb ye.