Nahum 3:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yaa yel-beed n lʋɩ f zugu. Neb niyns fãa sẽn wʋm yell ning sẽn pak fooma wẽeda nug-pogse. Ãnda la f toolma la f wẽnema ka namse, naoor a yi, naoor a tã?
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Fo poglgã ka tar tɩɩm ye, Fo nodrã na n tũu ne f yõore. Neb nins fãa sẽn na n wʋm tɩ b gomd fo yellã na n maana sũ-noogo, bala, ãnda n be tɩ fo ka maan-a wẽnga?