Nehemiah 10:40 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Da yaa wẽnd dooga pʋga la Israyɛl dãmba la Levitsa da bĩngd koodã, rãama bɩ kaamã. Beenẽ me la b ra bĩngd lagdã, wẽnd dooga rẽnna; maan-kʋʋdba, yɩɩn-yɩɩndba ne ragno-gũudba me ra kẽeda be. Sã n ya woto d kõn pa n ka ges d wẽnd dooga yell ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Bala, Israyɛll nebã ne Leevi buudã tog n yãka b koodã, ne b reezẽ rã-paalgã ne kaamã piig pʋɩɩr n wa kɩs laogã bĩngr rotẽ. Yaa beenẽ la zĩ-sõngã teed be, leb n yaa beenẽ la maan-kʋʋdbã yalsd n maand b tʋʋmdã, la zag-noy gũudbã ne yɩɩn-yɩɩndbã bee beenẽ. Woto, tõnd ka na n bas d Wẽnnaamã roog ye.