Nehemiah 11:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Le paasa a Mataniya, a Asaf ba, a Zabdi yagenga ne a Mika, yẽ n da pʋt pẽgr yɩɩla pʋʋsga wakato, ne a Basbukiya, a Mataniya saam-biig a ye, n da sõangd-a. Ad yɛsa a Abda, a Yedutun ba, a Galal yagenga, n paas a Samuwa.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yaa a Azaf yageng a Zabdi, a Zabdi yageng a Miise, a Miise yageng a Mataniya n dag n lʋɩt taoor n pʋt pẽgr yɩɩla, pʋʋsgã wakate, t'a Bakbukiya sẽn yaa Mataniya ba-biisã sʋk ned a yembrã ne a Abda n pʋgd n sõngd-a. A Abda yaa a Samuwa biiga, t'a Samuwa yaa a Galall biiga, t'a Galall yaa a Yedutun biiga.