Nehemiah 12:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Levit dãmba kãsem-dãmba: a Asabiya, a Serebiya, a Zesuwa, a Kadmiyɛl biiga da zĩ n tota Levits a taaba n na n yɩɩl Soaala pẽgr la b kils bãmba, b wakata sã n gilg n sege tɩ b le rɩk tʋʋmd wẽnd doogẽ. B ra tũuda Wẽnd sõgen a Daviid sẽn da siglã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ad Leevi buudã kãsem-dãmb yʋya: A Hakabiya ne a Serebiya, la a Kadmiyɛll biig a Zozoe rãmb wakatã sã n gilg n ta, tɩ b segd n maan b tʋʋmd Wẽnnaam doogẽ wã, bãmb yalsda b saam-biisã taoor roog-roogo, n yɩɩnd n pẽgd la b waoogd Wẽnnaam, wa Wẽnnaam dao a Davɩɩd sẽn dag n kõ noorã to-to wã.