Nehemiah 12:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M kɩtame tɩ Zɩɩda nanamsã dʋ lal-gũbrã. M welga yɩɩn-yɩɩndbã sags a yiibu. Pipi saka dʋʋ lal-gũbra zug tẽnsʋka, b teesa rɩtgo, la Tãmpʋʋra Noor la b tũyã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Mam kɩtame tɩ Zʋʋda nanambsã rʋ lalgã. Dẽ, mam welg-b-la yɩɩn-yɩɩndb sul-bɛd a yiibu. Pipi sullã kẽnga rɩtg lalgã zugu, n teesd tẽngã noor sẽn boond tɩ tãmpʋʋr noorã.