Nehemiah 13:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ n so tɩ m sã n mik tɩ zaabr maasem tat kʋɩlensã n wilgd tɩ vʋʋsg daar taame, m kɩtdame tɩ b pag kʋɩlensã la b ra ka le pakd-b tɩ vʋʋsga raar ka loog ye. M da baooda neb n zĩndg noyẽ wã tɩ zɩɩb ra tõog n kẽ vʋʋsg raar ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ, mam kõo noor n yeel tɩ vʋʋsg daarã ket tɩ beoogo, wĩndgã sẽn wat n dat n kẽ, bɩ b pag Zeruzalɛm tẽngã noyã, la b ra pak-b tɩ sã n ka vʋʋsg daarã n loog ye. Dẽ, mam yãka m tʋmtʋmdbã neb kẽer n ning tẽngã noyã, tɩ b tõe n gɩdg tɩ ned ra tall koosem vʋʋsg daarã n kẽ tẽngã pʋgẽ ye.