Nehemiah 2:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M yii ne yʋngo. M tũu noor ning sẽn tees bãg-faagã. M teesa wag-bãnda bãka la tãmpʋʋra noore. M gesa Zerizalɛɛm lal-gũbra. M yãeeme t'a lʋɩɩ zĩig-zĩiga la bugma dɩ-la a kʋɩlensã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Woto, mam tũu noor ning sẽn teesd longã n yi ne yʋngã, n kẽng bulg ning b sẽn boond tɩ piryõngã sẽnẽ, n tɩ ta noor ning b sẽn boond tɩ tãmpʋʋr noorã. La mam maaga m meng n gilg n ges Zeruzalɛm lalsã, la mam yãame t'a lalsã fãa lebga wedse, la a kʋɩlemsã rɩɩ bugum.