Nehemiah 2:16 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Tẽnga soaalba ka bãng m sẽn kẽngẽ la m sẽn da rat n maan bũmb ning ye. M da nan pa yaag m noor n togs Zʋɩf rãmba tɩ bũmb ye. M da nan ka wilg maan-kʋʋdba, bɩ kãsem-dãmba, bɩ nin-kẽemba, bɩ a mi-saglsa rãmba, bɩ taoor dãmba ye.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

La nanambsã ka mi mam sẽn dag n kẽngẽ, la b ka mi mam sẽn dag n maand bũmb ning me ye. Bala, hal tɩ ta badaare, mam dag n ka tol n yeel Zʋʋde tẽng nebã tɩ bũmb ye. Hal baa ne maan-kʋʋdbã, ne kãsem-dãmbã, wall nanambsã, baa ne neb a tãabã sẽn get-b tʋʋmdã yellã fãa, mam ka tol n togs-b tɩ bũmb ye.