Nehemiah 2:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
m leoka dĩma woto: «Wẽnd na kaoos-y y gãagẽ la y sã n nong-ma bɩ y bas-m tɩ m kẽng Zɩɩda, m ba rãmba yaad sẽn be tẽng ningã n tɩ yik a lalse.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
la m yaool n na n leok rĩmã n yeel yaa: «N-na! Yãmb sã n data, la y sã n nong maam, bɩ y kõ-m noore, tɩ m kẽng Zʋʋda soolmẽ wã, zĩig ning mam yaab-rãmbã yaad sẽn beẽ wã, n tɩ lebs tẽngã n me.»