Nehemiah 3:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Sã n ya bãg-faaga zãongã, Zanoa tẽng rãmb ne a Anun maneg-a lame n me, n ning sugri, n yals a kʋɩlengã, a nao zugu, n ning kut sogdse. Bãmb n kell n maneg lal-gũbrã n ta Tãmpʋʋra dignoore. B manegra taa kãntɩɩs tusri.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Hanun ne Zanoa tẽng nebã n me Zeruzalɛm tẽngã noor ning sẽn teesd longã. La bãmb sẽn me-a n sɛ, b ninga a ra-lugdsã, a ra-paadsã ne a kʋɩlen-kuyã. Bãmb kell n manega lalgã woglem sẽn yɩɩd kãntɩɩg tusri, n tall n tãag noor ning b sẽn boond tɩ tãmpʋʋr noorã.