Nehemiah 6:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B sẽn waa n togs a Sanebalat, a Tobiya, arabg a Gesem la d bɛɛb a taabã tɩ tõnd yika lalgã n pa tol n kees wɛdg ba a ye, dẽ tɩ m da ka paam n lugl kʋɩlensa zãng ye.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
A Sãmbalat ne a Tobiza, la a Gesɛm sẽn yaa Araabã, ne tõnd bɛɛb a taabã wʋmame tɩ mam tõog n lebs n mee Zeruzalɛm tẽngã lalga, t'a ka leb n yaa weds ye. Wakat-kãng tɩ mam dag n nan ka lugl tẽngã noy kʋɩlems ra-lugdsã ye.