Nehemiah 8:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B bãngame tɩ yaa bũmb sẽn da tog n moone Zerizalɛɛm la tẽns a taaba tɩ neba dʋ tãmsã n kao tɩɩs wila, wala oliviye, kankamse, komse la tɩɩs fãa sẽn tob vãado, n wa ti roto.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La b tog n bãnga bõn-kãnga, n moon-a n togs b tẽmsã fãa pʋse, la ne Zeruzalɛm pʋgẽ wã me, n yeel nebã yaa: «Kẽng-y tãmsã zut n tɩ kao oliiv tɩ-sends vãado, wall weoog oliiv tɩɩs vãado, ne mirt tɩɩs vãado, la koms vãado, ne tɩ-poal vãado, n wa maan zãna, wa sẽn gʋls tõodã sebr pʋgẽ wã.»