Numbers 17:25 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Tɩ Soaala-Wẽnd na n yeel a Moyiiz: «Lebs a Aarõ rasaara kuga walsa koglga sɛɛga. A na n paa be n kõ Israyɛl kamba kaseto tɩ b b yaa tõatb buudu. Woto wɩdsa sẽn wɩt maama na n sɛɛme la kũum kõn le ki ye.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Sẽn-Ka-Saab yeela a Moyiis yaa: «Tall a Aarõ dasaarã n tɩ lebs kaoolã koglgã taoore. Bɩ y bas-a beenẽ, t'a tõe n yɩ tẽegr bãnde, kɩɩsdbã yĩnga. Dẽ, fo na n kɩtame tɩ Israyɛll nebã bas b yẽgengã mam taoore, n da wa ki ye.»