Numbers 19:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ned sã n kood a pʋʋgo n lak kũum, n lak ned sẽn kodg ne sʋʋga, n lak ninsaal sẽn ki tɩ pa tũ ne sʋʋga, n lak a rɩgre, bɩ n sɩɩs yaoogo, yaa rasem a yopoe la a paad ne rẽgd.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ned sẽn be weoogẽ sã n kẽn n tɩ lak kũum tɩ yaa ned b sẽn kʋ ne sʋʋga, wall ned sẽn ki a meng yĩnga, yẽnda soab na n yɩɩ rẽgd hal tɩ tãag rasem a yopoe. A na n yɩɩ woto me ne ned sẽn kẽn n tɩ lak ninsaal kõaba, bɩ yaoogo.