Numbers 2:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Nin-taoorã, sẽn na n ti n gũbg b tãb-kaoorã yaa sẽn na n fãoog-b ne a Efrayim. A Efrayim roog kãsem la a Amiyud biig a Elisama.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Nin-taoorã yaa tãb-bi-sull ning sẽn gũbg a Efrayiim tãb-kaoorã n na n ti be. Efrayiim buudã tãb-biisã naab yaa a Amiwuud biig a Elisama. Yẽnda tãb-biisã sõor yaa neb tus pis-naas la kobs-nu. La Manaase buudã tãb-biisã naab yaa a Pedasʋʋr biig a Gameliyɛlle. Yẽnda tãb-biisã sõor yaa neb tus pis-tã la a yiib la kobs-yi. Benzame buudã tãb-biisã naab yaa a Gidoni biig a Abidãn. Yẽnda tãb-biisã sõor yaa neb tus pis-tã la a nu la kobs-naase.