Numbers 22:37 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A Balak yeela a Balaam: «M deng n bool-f-la pipi tɩ f pa wa ye. M sok n gese: sẽn tʋm b rãmb tɩ b wa bool-fã sõor n ka sek bɩ bõe? Yaa m ka tõe n waoog-f lame tɩ ta f raab bɩ bõe?»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, a Balak soka a Balaam yaa: «Bõe yĩng tɩ fo ka sak n tũ neb nins mam sẽn tʋm pipi tɩ b wa bool foomã n wa? Fo rag n tagsdame tɩ mam ka tõe n waoog foom tɩ f sũur yɩ noog bɩ?»