Numbers 23:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ãnda n tõe n sõd a Zakoob n kong bĩisra sõadga? Ãnda n tõe n sõd a Israyɛl tus lagem tusã? Soaala-Wẽnd sõng-m tɩ m yi dũniya wa nin-sõma wã sẽn yiti! Soaala-Wẽnd na sõnge tɩ m baasg yɩ bark baasg wa Israyɛl kamba!
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Ãnda n tõe n sõd Israyɛll nebã n sɛ? Ãnda n tõe n bãng a Zakoob yagensã sõore? Bãmb yaa wʋsg n yɩɩd tẽng tom. Bɩ m kũumã yɩ wa nin-bãmbã sẽn yaa nin-tɩrsã kũum, La bɩ m baoosgã yɩ wa Israyɛll nebã baoosgo!»