Numbers 5:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Paga yũuda kooma la sã n mik t'a dẽgmame, t'a sɩd yõka rao a to nugu, kãab beed kooma na n kẽ-la a pʋgẽ n lebg tɩɩsga t'a pʋg wuki, t'a rogem sɛ. Paga na n lebga a buuda sʋka wa Soaala-Wẽnd sẽn yãk a soab barka.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Maan-kʋʋdã sã n kɩt tɩ pagã yũ koomã n sɛ, tɩ b mik tɩ pagã sɩd zãmba a sɩdã n yo n dẽgem a mengã, kãab-wẽng koomã sẽn kẽ yẽnda pʋgẽ wã na n wɩka ne a pʋgã, la yẽnda na n lebga kiiri. La yẽnda buudã sʋka, b sã n kãabd kãab-wẽnga b na n kãabda ne yẽnda yʋʋre.