Numbers 6:12 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

A lebd n pʋlma a meng Soaala-Wẽnd wala a sẽn da yals pipi raarã, la a wata ne yʋʋmd yɛng pe-bila, yel-wẽnd dolb maoong yĩnga. Pʋlenga sẽn sãama, dɩll a le maneg n sɩng zãnga.»

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, pʋlengã soab lebd n maneg n maana pʋleng ne Sẽn-Ka-Saab wa sɩngrẽ wã. La yẽnda wata ne yʋʋmd pe-ribla, tɩ b maan maoong a yel-wẽnã sugr kũun yĩnga. La b ka tog n leb n geelg ray nins yẽnda sẽn dag n zoe maan tɩ loogã ye. Bala, yẽnda pʋlengã sãamame.»