Obadiah 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B diga foo, Ezayu, n gãndg toaaga; sẽn sõangd-b fooma belg-f lame bala! F zo-rãmba tudg-f lame bala! Zooda sẽn da yõg sõmb ne neb niynsã, bãmb n bẽt-f bẽdgo. B yetame tɩ f zuga lebgame.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
B na n diga foom n yiis f soolmẽ wã: Bala, sẽn maan-b kaool ne foomã zãmbda foom, fo zo-rãmbã n so foom, sẽn naagd-b foom n dɩtẽ wã tũnugda beenẽ n bẽt foom. Bãmb yeta fo wɛɛngẽ: «A ka leb n tar yam ye.»