Philemon 1:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M da nongẽ lame t'a pa m sɛɛgẽ n tʋm fo ziigẽ, m bãeensa roogẽ, tɩ f mi tɩ Koe-nooga yĩnga b balg-m lame.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam da nongẽ lame n kɩt t'a pa ne maam, n deeg fo zĩigẽ n sõng maam, mam sẽn be bi-bees roog moasã koe-noogã yĩngã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Mam da nongẽ lame n kɩt t'a pa ne maam, n deeg fo zĩigẽ n sõng maam, mam sẽn be bi-bees roog moasã koe-noogã yĩnga.