Philemon 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
La ad-m pa tʋlg n maan fɩ tɩ f zɩ tiir ye, tɩ m pa rat tɩ yel-sõmda tũ ne moadg ye; m datame t'a yɩ yamleoog bũmbu.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La mam da ka rat n maan baa fʋɩ tɩ ka tũ ne fo noor ye. Tɩ fo yel-sõmda ra yɩ ne modgr ye, la a na n yɩɩ ne yamleoogo.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La mam da ka rat n maan baa fʋɩ tɩ ka tũ ne fo noor ye. Tɩ fo yel-sõmda ra yɩ ne modgr ye, la a na n yɩɩ ne yamleoogo.