Philemon 1:19 — Compare Translations

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Maam a Pol meng n lʋɩɩsd m toogo, n gʋlsd-f woto ne m nugu: maam n na n yao. La rẽ yaa m sẽn pa rat n gom samd ning f sẽn tog n yao-ma; yaa fo menga la f tog n dɩk n yao maam.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam a Poll n gʋlsd gom-kãnga ne mam menga nug tɩ m na n yao-f lame. La mam ka na n yeel foom tɩ fo tara samde, la fo menga yaa maam n so ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Mam a Poll n gʋlsd gom-kãnga ne mam menga nug tɩ m na n yao-f lame. La mam ka na n yeel foo tɩ fo tara samde, la fo menga yaa maam n so ye.