Philemon 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M wʋmdame tɩ b tar-f pẽgre. Yaa Krista a Zezi bɩ nin-sõma wã poorẽ, b pẽgda f nonglem la f tẽebo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

fo yell m pʋʋsgã pʋga. Bala, mam wʋmda b sẽn gomd fo sẽn tar nonglem ning Wẽnnaam nebã fãa yĩngã la fo sẽn tẽed Zu-soab a Zeezi wã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

fo yell m pʋʋsgã pʋga. Tɩ bõe, mam wʋmda b sẽn gomd fo sẽn tar nonglem ning Wẽnnaam neba fãa yĩngã la fo sẽn tẽed Zu-soab a Zezi wã.