Philemon 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
m baas n tʋlgame n lʋɩɩs nonglma taoore la m kos foom m kosgo. Sẽn na n goma wã, ya a Pol, yaa nin-kẽem a Pol, ya b sẽn balg a soab bãeens marsã, Krista a Zezi yĩngã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
mam nong n yõka foom sɛɛg ne nonglem n yɩɩda. Yaa maam a Polle, nin-kẽem a Polle, la sẽn paas moasã, mam bee bi-bees roog a Zeezi Kiris yĩnga.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
mam nong n yõka foo sɛɛg ne nonglem n yɩɩda. Yaa maam a Poll, nin-kẽem a Polle, la sẽn paas moasã, mam bee bi-bees roog Kirist Zezi yĩnga.