Philippians 1:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

La bõe n sãame? Yaa ne yam wẽnga bɩ ne pʋ-peelem, b yee n moon Krista; la m kɩdemdame la m na kell n kɩdem dẽ yĩnga.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Dẽ, ka yell ye, baa sẽn yaa bũmb ning fãa, sã n yaa ne yam-wẽng wall yaa ne pʋ-peelem, b baas n moonda Kiris koɛɛgã, la mam maanda sũ-noog bõn-kãng yĩnga. La m na n leb n maana sũ-noog yɛsa.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Dẽ, ka yell ye, baa sẽn ya bũmb ning fãa, sã n yaa ne yam-wẽng wall yaa ne pʋ-peelem, b baas n moonda Kirist koɛɛgã, la mam maanda sũ-noog bõn-kãng yĩnga. La m na n le maana sũ-noog yɛsa.