Philippians 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

M dog tɩ rasem a nii, b kẽes-m la bãongo; maam la Israyɛl biiga, a Bẽzame yagenga, Ebre bil memga, maam la Farizẽ sã n ya ne Noora tũudem.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Mam lebga zũng mam sẽn wa n tar rasem a nii, mam yaa Israyɛll neda, n yaa a Benzame buudu la Ebre meng-menga. La sã n yaa ne tõog wɛɛngẽ, mam yaa Fariizẽ.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Mam lebga zũng mam sẽn wa n tar rasem a nii, mam yaa Israyɛl neda, n ya a Bɛnzame buudu la Hebre meng-menga. La sã n ya ne tõog wɛɛngẽ, mam yaa Fariisẽ.