Philippians 4:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Yãmb mens miime, Filip neba, tɩ Koe-nooga mooneg sɩngrẽ, m sẽn waa n yi Masedoan, Tigeng ba a ye pa tol n sõng maam ne ligd buudu sã n ka yãmb bal tãa.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Filip nebã, yãmb mens tẽrame tɩ koe-noogã mooneg sɩngrẽ, mam sẽn wa n yit Masedoannã, sã n ka yãmb bala, Kiris tẽedbã sẽn be zĩig ba a yembr ka naag maam m paoong pʋgẽ wall m naong pʋgẽ ye.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Filip neba, yãmb mens tẽrame tɩ koe-noogã mooneg sɩngrẽ, mam sẽn wa n yit Masedoannã, sã n ka yãmb bala, a Zezi tẽedbã sẽn be zĩig ba a yen ka naag maam m paoong pʋgẽ wall m naong pʋgẽ ye.