Proverbs 24:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Da wa yeele: tõnd da miime la? Fo zɩ tɩ sẽn zãad-a tõnd yõora miime. Bãmb n na n dol ninsaala wala a tʋʋm-manesem sẽn tog ne.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Fo sã n wa yeele: «Tõnd dag n ka bãng ye!» Bɩ f bãng tɩ sẽn feesd-a sũyã miime, ned ning sẽn gũud-a fo vɩɩmã neeme, la bãmb na n yaoo ned kam fãa wa sẽn zems a tʋʋmde.