Psalms 127:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Yik pĩnd me yaa zaalem, kʋʋg f gõeem me yaa zaalem, gõe n pa nekdẽ me yaa zaalem, rɩ rɩɩb sẽn ya naong rɩɩb me ka yõod ye. Wẽnd zoa paamda sõngr yɛnga, a gõe bɩ a nek yã.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Yãmb sẽn sãt n yit la y kẽed yʋn-sʋgsã yaa zaalem bala. Yãmb sẽn namsd n na n paam n dɩ wã yaa zaalem. La Sẽn-Ka-Saab nin-nongdsã, ba b sã n gõe, Sẽn-Ka-Saab kõt-b-la rɩ-kãnga.