Psalms 141:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
M sakdame tɩ nin-sõng laal-m pegse, m sakda nin-tɩrs saglse tɩ saglg yaa nonglem kũuni, tɩ m ka rat n zãgs ye. M sẽn zãgsde, yaa nin-wẽnsa wẽnem tõog n zãag-m ne y sɛɛg yõkre.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Nin-tɩrg sã n sɩbg maam, a wilga maam a nonglem. A sã n keoog maam, yaa bark m yĩnga. M ka na n tõdg ye. Mam na n pʋʋsame n kɩɩs nin-wẽnsã tʋʋmã.