Psalms 69:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Ad-y sẽn kis-b maam tɩ m yaool n ka beegã, ad-y b sõora yɩɩda m zuga zoobdo. Ad-y sẽn dat b maam ne wẽnga la m yaool n ka tar m toorẽ yell ye, yaa nin-kʋʋdb sẽn dat n maan pãng bala. M maanda a wãn n lebs m sẽn pa zuki.
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Sẽn kis-b maam zaalmã sõor yaa wʋsg n yɩɩd m zugã zoobdo. Neb nins sẽn dat n sãam maam, n tugd beem ne maam zaalmã tara pãnga. Mam sẽn ka rɩk bũmb ningã, yaa tɩlɛ tɩ m bao-a n lebse.