Revelation 10:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
B le yeel-m lame: «Fo tog n le goma bãngr gom-beedo ne ninsaalb buud ka tɛka, ne tẽns ka tɛka, tɩ b zɛlma ya toore, tɩ b nanams me ya toore.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Dẽ poore, b yeela maam yaa: Yaa tɩlɛ tɩ fo leb n togs bãngr goam yɛs n gom neb wʋsg yelle, la buud wʋsg yelle, la goam buud wʋsg yelle, la rĩm-dãmb wʋsg yelle.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
Dẽ poore, b yeela maam yaa: Yaa tɩlɛ tɩ fo leb n togs bãngr goam yɛs n gom neb wʋsg yelle, la buud wʋsg yelle la goam buud wʋsg yelle la rĩm-dãmb wʋsg yelle.