Revelation 10:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
Dẽ poore, koɛɛg ning sẽn yi a yĩngr tɩ m wʋma le goma ne m yɛsa: «Kẽng n tɩ reeg seb bila malɛka sẽn zãad a nugẽ, malɛk ning sẽn teega mogra la tẽngã.»
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
La koɛɛg ning sẽn yi arzãn tɩ mam wʋmã leb n goma ne maam n yeel yaa: Kẽng n tɩ reeg seb-bilã sẽn lakã, malɛɛk ning sẽn yas-a ko-kãsengã ne tẽngã zugã nugẽ.
Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)
La koɛɛg ning sẽn yi arzãn tɩ mam wʋmã leb n goma ne maam n yeel yaa: Kẽng n tɩ reeg seb-bilã sẽn lakã, malɛk ning sẽn yas-a ko-kãsengã ne tẽngã zugã nugẽ.