Revelation 13:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

B kõ-a-la tõogo t'a kɩt tɩ Rũnga nin-naand lebg wa bõn-vɩɩg menga n gomda, la a modg tɩ b kʋ neb niyns fãa sẽn na n zãgs a waoogre.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

B kõo rũng a yiibẽ soabã pãn-tõog t'a kɩt tɩ pipi rũngã bõn-naandgã paam sɩɩga, sẽn na yɩl la bõn-naandgã gome, la a kɩt tɩ b kʋ neb nins fãa sẽn ka na n wõgemd rũngã bõn-naandgã taoorã.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

B kõo rũng a yiib-n-soabã pãn-tõog t'a kɩt tɩ pipi rũngã bõn-naandgã paam sɩɩga, sẽn na yɩl la bõn-naandgã gome la a kɩt tɩ b kʋ neb nins fãa sẽn kõn wõgemd rũngã bõn-naandgã taoorã.