Revelation 14:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mossi (SEBR SÕNGO) 1998

Malɛka loba a goeoog dũni wã pʋga la a tigsa bugsuntung biisi la a rʋʋga fãa Wẽnnaam sũ-puura koglgẽ, koglg kẽengo.

Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)

Malɛɛkã yulumda a goeoogã tẽngã zugu. A yãgsa reezẽ tɩɩsã sẽn be tẽng zugã biisi n lob-b Wẽnnaam sũ-puugr reezẽ rãam wẽkr kogl‑kãsengã pʋga.

Mossi Moore (KÃAB-PAALGÃ KOE-NOOGO)

Malɛkã yulumda a goeoogã tẽngã zugu. A yãgsa nasaar-sibã sẽn be tẽng zugã biisi n lob-b divẽ wẽkr kogl kãsengã sẽn ya Wẽnnaam sũ-puugr zĩigẽ wã pʋga.